Autor: E.V:Pita (USA, 2011) / Author: E.V.Pita (USA, 2011)
Agradecimientos a A.L.R. / Gratefulness to A.L.R.
- This is a blog with pictures of a route around California, Nevada and Arizona in 2011.
- Un blog con fotos de una ruta por California, Nevada y Arizona en 2011
.
- Un blog con fotos dun roteiro por California, Nevada e Arizona en 2011.
SUMMARY
INDICE
CALIFORNIA
1) San Francisco Bay
2) Oakland
3) Berkeley
4) Stanford
5) Sillicon Valley
6) Wine Country (Sonoma and Napa Valley)
7) Yosemite National Park
8) Sierra Nevada
9) Los Angeles (Hollywood, Berbelly Hills, Universal City)
10) Santa Monica
11) Santa Barbara
12) San Luis Obispo / Morro Bay
13) Coast Roads Interestatal 101 and California 1
ARIZONA
14) Route 66 (Willians, Flagstag, Winslow)
15) Grand Canyon (Arizona)
16) Red Canyon and Sedona (Arizona)
17) Meteor Crater
18) Moztezuma Castle
NEVADA
19) Las Vegas
CALIFORNIA
1) SAN FRANCISCO BAY
San Francisco Downtown
San Francisco - Downtown
San Francisco - Downtown
San Francisco - Centro urbano
SAN FRANCISCO - ISLAND OF ALCATRAZ
- Island of Alcatraz by night
Tip: book the ticket 3 weeks before.
- Isla de Alcatraz de noche
Consejo: reserve el ticket con 3 semanas de antelación por Internet
- Illa de Alcatraz pola noite
Consello: colla o tique 3 semanas antes por Internet
SAN FRANCISCO - ITALIAN DISTRICT
- Nigth club
-Club nocturno
-Clube de alterne
-Cafe Mocca
SAN FRANSCISCO - POWELL STREET
- A cable car croissing Powell St.
-Un tranvía cruza la calle Powell
-Un tranvía pasa pola rúa Powell
-A car, in Powell Street
-Un coche aparcado en Powell Street
SAN FRANCISCO - FISHERMAN'S WHARF
-Fishermans ships in the port
-Pesqueros en el puerto
-Pesqueiros de baixura no porto
-Fish meal in the port
-Marisquería portuaria
-Atractions
-Atracciones
SAN FRANCISCO - CASTRO DISTRICT
- Painting in a wall of a Civil Center
-Pintura en una pared de un centro sociocultural
-Pintura na pared dun centro social
-Castro district with Rainbown flag.
-Barrio de Castro con la bandera del arcoiris.
-Bairro do Castro coa bandeira do arco da vella
SAN FRANCISCO - CLIFF HOUSE
- Totem in the rocks of Cliff House closed the beach
-Totem en las rocas de la playa cerca do bar Cliff House.
-Totem nas rochas da praia, preto da Cliff House
-Sunset in Cliff House
-Atardecer en Cliff House
-Solpor en Cliff House
SAN FRANCISCO - FINANCIAL DISTRICT
-Skyline
-Rascacielos
-Rañaceos
- Hats for the cold in summer
-Gorros para el frío del verano
-Gorros para o frío do vran
SAN FRANCISCO - GOLDEN GATE
-Pedestrians and bikers in Golden Gate Bridge
-Peatones y ciclistas en el puente de Golden Gate
-Pións e ciclistas na ponte de Golden Gate
- Bay of San Franscisco, from Golden Gate Bridge
-La bahía de San Francisco, desde el puente de Golden Gate
-A baía de San Francisco dende a ponte do Golden Gate
SAN FRANCISCO - JAPANESE TEA GARDEN
- Japanese Tea Garden
-Jardín del té japonés
-Xardín do té xaponés
-Bridge in Japannese Tea Garden
-Puente en el Jardín del Té Japonés
- Unha ponte no xardín do té xaponés
SAN FRANCISCO - MISSION DISTRICT
-Spanish Mission of Dolores
-Misión española de Dolores
- Streets in Mission District
-Calles del distrito Misión
-Rúas do distrito Misión
YERBA BUENA PARK
-The Cube, in Yerba Buena Park
- El Cubo, en Yerba Buena Park
-O Cubo, en Yerba Buena Park
-Yerba Buena Park
-Parque Yerba Buena
SAN FRANCISCO - PYRAMIDAL DISTRICT
-The PyramideBuilding
-Edificio Pirámide
-Old street
-Calle vieja
-Rúa vella
SAN FRANCISCO - CHINATOWN
-Streets in Chinatown
-Calles de Chinatown
-Rúas do barrio chinés
-A store in Chinatown
-Un local en Chinatown
SAN FRANCISCO BY NIGHT
-Italian district by night
-Distrito Italiano al anochecer
-Solpor no distrito italiano
- San Francisco Downtown by night
-Centro de San Francisco, de noche
-Centro de San Francisco pola noite
SAN FRANCISCO - UNION SQUARE
-Macy's megastore
-Grandes almacenes Macy's
-Sculture of a heart in Union Square
-Escultura de un corazón en la plaza Union Square
-Escultura dun corazón na praza Unión Square
Autor: E.V:Pita (2011) / Author: E.V.Pita (2011)
2 - OAKLAND
OAKLAND DOWN TOWN
- City Hall of Oakland
- A straight building
-Un edificio estrecho
-Un edificio estreito
OAKLAND CINEMAS
-Paramount Cinema
-Oackland cinema
OAKLAND PORT
- Commercial port
-Puerto comercial
-Porto comercial
-Tavern about Jack London in the port
-Taberna en el puerto
-Tasca sobre Jack London no porto
Autor: E.V.Pita (2011) / Author: E.V.Pita (2011)
3) BERKELEY
Berkeley Downtown
- Berkeley Downtonw
.Berkeley downtonwn
Berkeley University
- Campus
-Student bikes
-Bicicletas de estudiantes
-Bicis de estudantes
Autor: E.V.Pita (2011) / Author: E.V.Pita (2011)
4) STANFORT (PALO ALTO)
University of Stanford
-Carrier bike
-Bicicleta de transporte de mercancías
-Church (dedicated to Mr. Stanford by his wife)
-Iglesia dedicada al señor Stanford por su esposa
-Igrexa adicada ao señor Stanford pola súa dona
- Buildings with Spanish style
-Edificios de inspiración colonial española
PALO ALTO
-Train station of Palo Alto
-Estación de tren de Palo Alto
-Coffeshop in train station of Palo Alto
-Cafetería de la estación de Palo Alto
Autor: E.V.Pita (2011) / Author: E.V.Pita (2011)
5) SILLICON VALLEY (PALO ALTO- SAN JOSE)
-Google Lobby
-Una sede de Google
-Unha sede de Google
-Google bike
-Bici de Google
- New Technologies of Information (NTI) enterpreises in Sillicom Valley
-Empresas de nueva tecnología de la informacion en Sillicom Valley
-Empresas de novas tecnoloxías da información en Sillicom Valley
Autor: E.V.Pita (2011) / Author: E.V.Pita (2011)
6) WINE COUNTRY (SONOMA AND NAPA'S VALLEYS)
SONOMA
-Old farm
-Vieja granja
-Granxa antiga
-Sonoma mission, the end of the historic trail "El Camino Real"
-Misión de Sonoma, fin de la ruta histórica "El caminio Real"
-Misión de Sonoma, fin do roteiro "El Camino Real"
-Winery in Sonoma
-Bodega en Sonoma
-Adega en Sonoma
-Sonoma Dowtown
-Centro de Sonoma
SONOMA VALLEY
-Farms, growns and vineyards in Sonoma country.
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
7) YOSEMITE NATIONAL PARK
-Lake
-Lago
-Lake
-Lago
-Old sequoia
-Sequoia viejo
-Waterfall
-Cascada
-Big sequoia
-Gran sequoia
-Half Dome peak
-Pico Half Dome
-Waterfall
-Cascada
-River
-Río
-Rocks and valley
-Rocas y valle
-Rochas e val
-Glaciar valley
-Valle glaciar
-Val glaciar
-Glacial mountains
-Montañas de glaciar
-Waterfall
-Cascada
Autor: E.V.Pita (2011) / Author: E.V.Pita (2011)
Agradecimientos a Aurora L.R. / Gratefulness to Aurora
Pictures of Yosemita Park, California
Fotos de Yosemita Park, California
9. SIERRA NEVADA
LAKES / LAGOS
MOUNTAINS / MONTAÑAS
MONO LAKE
-Mono Lake
-Lago Mono
CLOSED TO DEVIL GATE
CERCA DE LA PUERTA DEL DIABLO
PERTO DA PORTA DO DEMO
- Mountains
- Montañas de la sierra
-Montañas da serra
9. LOS ANGELES
L.A. DOWNTOWN
- Los Angeles Downtown
-Centro urbano y financiero de Los Angeles
-Centro financieiro de Los Angeles
- Los Angeles Downtown
-Centro urbano y financiero de Los Angeles
-Centro financieiro de Los Angeles
- Los Angeles Downtown
-Centro urbano y financiero de Los Angeles
-Centro financieiro de Los Angeles
- Los Angeles Downtown
-Centro urbano y financiero de Los Angeles
-Centro financieiro de Los Angeles
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
UNIVERSAL STUDIOS
-Universal Studios
-The Blue Brothers show
-El show de los Blue Brothers
-O espectáculo musical dos Blue Brothers
-Universal Studios history
-Historia de las películas de la Universal
-Resumo dos filmes da Universal
- Most famous building in Hollywood: The clock institute of "Come back to future"
-El edificio más famoso de Hollywood: la fachada con reloj de "Regreso al futuro"
-O edificio máis famoso de Hollywood: a fachada do reloxio de "Regreso ao futuro"
- Streets of Broadway (NYC)
-Calles de Broadway (Nueva York)
-Rúas de Broadway (Nova Iorque)
- Special Effects with cars to "Fast and Furious"
-Efectos especiales (especiais) con coches para "Fast and Furious"
-Streets for a filme
-Decorado de las calles para una película
-Decorado dunhas rúas para unha película
- A car of "Jurassic Park"
-Un coche de "Jurassic Park"
- Mexican village with a special effects of a flood
-Decorado de villa mexiacana con efectos especiales de riada
-Decorado dunha vila mexicana cos efectos especiais dunha riada
- "Tiburon"
- The village of "Tiburon"
-El pueblo pesquero de "Tiburón"
-A vila pesqueira de "Tabeirón"
- Houses of "Desperate Housewives"
-Casas de "Mujeres Desesperadas"
-Casas de "Mulleres desesperadas"
- House of "Psycosis" and air crash
-Casa de "Psicosis" y reproducción de un accidente aéreo
-Casa de "Psicose" e a reproducción dun accidente de avión
- Krustyland, show of Simpson
-Krustiland, espectáculo de los Simpson
-Krustiland, espectáculo dos Simpson
-Show of "Waterworld"
-Espectáculo de "Waterworld"
-Store of "Terminator"
-Tienda de "Terminator"
-Sunset in Hollywood
-Atardecer en Hollywood
-Entre lusco e fusco en Hollywood
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
HOLLYWOOD BOULEVAR
-Kinese Theater
Teatro Chino
-Walk of Fame
-Paseo de la fama
-Paseo da sona
- Figures of "Star Wars"
-Personajes de "La Guerra de las Galaxias"
-Persoaxes de "Star Wars"
-Marilyn and Catwoman
-Marilyn y Catwoman
-Marilyn e Catwoman
-Harley-Davidson store
-Tienda de Harley-Davidson
-Tenda da Harley-Davidson
-Store
-Tenda
-Tienda
- Donald Duck crossing the stret
-El Pato Donald cruza la calle
-O Pato Donald cruza a rúa
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
BERVELLY HILLS
-Elvis Presley home
-Casa de Elvis Presley
-Loma Vista Stret
-Calle Loma Vista
-House of star systems
-Casas de estrellas de cine
-Casas de estrelas de cine
-Berbelly Hills
Autor: E.V.Pita (Los Angeles, 2011)
10) SANTA MÓNICA
-Palms in Santa Monica Beach
-Palmeras en la playa de Santa Mónica
-Palmeiras na praia de Santa Mónica
-Santa Monica Beach Watching View
-Mirador de la playa de Santa Mónica
-Mirador da praia de Santa Mónica
-Pier
-El muelle Pier
-O peirao Pier
-Fisherman
-El pescador
-O pescador
- Big Wheel
-Noria
- Port stands
-Pilotes portuarios de madera
-Peirao de paus
- Third Avenue
-Tercera avenida
-Third Avenue, Apple Store
-Tercera avenida, tienda de Apple
-Terceira avenida, tenda de Apple
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
11) SANTA BARBARA
-The Court
-El juzgado
-O xulgado
-Corridors with Spanish style in the Court
-Pasillos con el estilo colonial español en los juzgados
-Corredores de estilo hispano nos xulgados
-The Mission (right)
-La Misión (derecha)
-A Misión (dereita)
-The Mission
-La Misión
-A Mision
-Claustro
-The Church
-La iglesia
-A igrexa
-Santa Barbara beach
-La playa de Santa Barbara
-A praia de Santa Barbara
-The port and lifeguards corps
-El muelle y los vigilantes de la playa
-O peirao e socorristas
-Old flags in the port (Spain army, England, Castilla, Russia)
-Banderas antiguas en el puerto (Armas españolas, Inglaterra, Castilla y Rusia)
-Banderas históricas no porto (Armas de El-Rey, Inglaterra, Castela e Rusia)
- A pelican in the port
-Un pelícano en el puerto
-Un pelícano no peirao
-Two seagulls in the port
-Dos gaviotas en el puerto
-Dúas gueivotas no peirao
-Three seagulls on the roof
-Tres gaviotas en el tejado
-Tres gueivotas no tellado
-Dunes
-Dunas
12) SAN LUIS OBISPO AND MORRO BAY
-Avila Beach
-San Luis Obispo (Downtown)
-San Luis Obispo (centro urbano)
-Mission
-Misión
-Bell of "El Camino Real" trail
-Campana de la ruta de "El Camino Real"
-Campana do roteiro de "El Camino Real"
MORRO BAY
- Rock of Morro Bay
-La Roca de la Bahía del Moro
-A Rocha de Baía do Mouro (Morro Bay)
-Car with surf table in Morro Bay
-Coche con tabla de surf in Morro Bay
-Surfers in Morro Bay
-Surfistas en la bahía del Moro
-Surfers on the beach of Morro Bay
-Surfistas en una playa de la Bahía del Moro
-Surfistas nunha praia da Baía do Mouro
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
Agradecimientos a A. L.R. / Gratefulness to A.L.R.
ROAD CALIFORNIA
1 MORRO BAY TO MONTEREY
ROAD CALIFORNIA
1 MORRO BAY TO MONTEREY
- Two seagulls in Morro Bay
-Dos gaviotas en la bahía del Moro
-Dúas gueivotas na Baía do Mouro
-A seagull in the beach
-Una gaviota en la playa
-Unha gueivota na praia
- A beach in the Pacific coast
-Una playa en la costa del Pacífico
-Unha praia na costa do Pacífico
-Sunset in the Pacific
-Atardecer en el Pacífico
- Solpor no Pacífico
- Sunset and summer rain
-Atardecer y lluvia de verano
- Solpor e choiva de vran
- Port and beach
- Muelle playero
-Peirao de praia
- Hearst Castle
-Entry to Hearst Castle (a 30's millonaire)
-Entrada al Castillo de Hearst (un millonario dos anos 30)
-Entrada á mansión de Hearst (un rico dos anos 30)
-Rought coast
-Costa brava
- Seagulls and a seal sleeping on the sand
-Gaviotas y una foca que descansa en la arena
-Gueivotas e unha foca deitada na area
- A seal sleeping
-Una foca durmiendo
-Unha foca durmindo
- The White Whale, a fisherman restaurant
- La Ballena Blanca, un restaurante de pescadores
- A Balea Branca, un bar de mariñeros
- Monterey (California)
- A limousine in Monterey
-Limusina en Monterey
- Old cars in Monterey
-Coches antiguos en Monterey
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
Agradecimientos a A. L.R. / Gratefulness to A.L.R:
ARIZONA
14) ROUTE 66
(WINSLOW TO ASH FORK)
Autor: E.V.Pita (Arizona, 2011) / Author: E.V.Pita (Arizona, 2011)
Agradecimientos a A.L.R. / Gratefulness to A.L.R.
WINSLOW (NAVAJO COUNTY)
- The road from Flagstag to Winslow
-La carretera de Flagstag a Winslow
-A estrada de Flagstag a Winslow
-Two arrows
-Dos flechas
-Dúas frechas
-Diablo Canyon
-Cañón Diablo
-Canón do demo
-A long train
-Un largo tren
-Un tren longo
-The long train closed to Winslow
-El largo tren pasa cerca de Winslow
-Un tren moi longo pasa preto de Winslow
-A house in Winslow
-Una casa en Winslow
-Winslow downtow
-Centro urbano de Winslow
- A scenary in Winslow
-Un paraje en Winslow
-Un lugar en Winslow
-A graffiti in Winslow
-Un grafiti en Winslow
-Unha pintada en Winslow
15) GRAND CANYON
Autor: E.V.Pita (Arizona, 2011) / Author: E.V.Pita (Arizona, 2011)
Agradecimientos a A. L.R. / Gratefulness to A.L.R.
National Park official web: www.nps.gov/grca/
- Mountains, before plain of oceans
-Montañas, antes fondo de un océano
-Montañas que antes foron o fondo dun mar
- Watching point
-Punto de observación
-The river Colorado maked the Grand Canyon
-El río Colorado labró el Gran Cañón
-O río Colorado erosionou o Grande Canón
- Watching the Grand Canyon besides a window (Geologic museum)
-Mirando el Gran Cañón a través de una ventana (Museo Geológico)
-Ollando para o Gran Cañón a traveso dunha fiestra (Museo Xeolóxico)
-Colorado River and bridge
-El río Colorado y su puente
-O río Colorado e a súa ponte
-A tree
-Un árbol
-Unha árbore
-It's raining in the Grand Canyon
-Lloviendo en el Gran Cañón del Colorado
-Está a chover no Grande Canón
-Raining on the Grand Canyon
-Lluvia en el Gran Cañón
-Choiva no Gran Cañón
-After the raining in the Grand Canyon
-Después de la lluvia en el Gran Cañón
-Despois da choiva no Grande Canón
-Raining on the Grand Canyon
-Lluvia en el Gran Cañón
-Choiva no Gran Cañón
-After the storm, in the Grand Canyon
-Después de la tormenta, en el Gran Cañón
-Despois da treboada, no Grande Canón
-The rainbow (center) in the Grand Canyon
-Arcoiris (centro de la foto) en el Gran Cañón del Colorado
-Arco da vella (no centro da foto) no Grande Canón do Colorado
- Moon in the Grand Canyon
-Luna llena en el Gran Cañón
-Lúa chea no Grande Canón
-Moon in the Grand Canyon
-Luna en el Gran Cañon
-Lúa no Grande Canón
-Sunset in the Grand Canyon
-Atardecer en el Gran Cañón
-Solpor no Grande Canón
-Storm and lightnings (center) in the Grand Canyon
-Tormenta y relámpagos (centro) en el Gran Cañon
-Treboada e lóstregos no Grande Canón
-Nigth with moon in the Grand Canyon
-Noche con luna en el Gran Cañón
-Noite con lúa no Grande Canón
-Sunset in the Grand Canyon
-Atardecer en el Gran Cañón
-Solpor no Gran Canón
-Sunset in the Grand Canyon National Park
-Atardecer no Grand Canyon National Park
-Solpor no parque nacional do Grande Canón
Autor of pictures: E.V.Pita (Arizona, 2011) / Author of pictures: E.V.Pita (Arizona, 2011)
Agradecimientos a A. L.R. / Gratefulness to A.L.R.
16 ) RED CANYON IN SEDONA
- Village closed to Las Piedras (Arizona)
-Pueblo cerca de Las Piedras (Arizona)
-Vila preto de As Pedras (Arizona)
-The red rock
-Una roca roja
-Unha rocha vermella
-The red rocks and the road (Campo Verde - Las Piedras)
- Las rocas rojas y la carretera (Campo Verde - Las Piedras)
-As rochas vermellas e a estrada (Campo Verde - Las Piedras)
- Red rocks
-Rocas rojas
- Rochas vermellas
-Sunset in Red Rock
-Atardecer en Roca Roja
- Solpor en Roca Vermella
-Red rocks
-Rocas rojas
-Rochas vermellas
- Sunset in Sedona Airport View Point
- Sedona - Sunset in Red Canyon Country
-Sedona - Atardecer en el territorio del Cañón Rojo
-Sedona - Solpor no país do Canón Vermello
-Sunset in Sedona village
-Atardecer en el pueblo de Sedona
-Solpor na vila de Sedona
-Raining and sunset in Red Canyon
-Lluvia y atardecer en Red Canyon
-Choiva e solpor no Red Canyon
- Tourist enjoy a nice sunset in Red Canyon Coutry ( Sedona Airport View Point)
-Los turistas disfrutan de un bonito atardecer en el Red Canyon
-Os turistas disfrutan dun bonito atardecer no Red Canyon
- Sunset in Red Rocks
-Atardecer en las Rocas Rojas
- Solpor nas Rochas Vermellas
-Sunset
-Atardecer
-Nightfall in Red Canyon
-Anochecer en Red Canyon
-Cae a noite en Red Canyon
- Nightfall in Sedona
-Atardecer en Sedona
r
-Moon light in Red Canyon
-Luz de luna en Red Canyon
-Luar no Red Canyon
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
Agradecimientos a A.L.R. / Gratefulness to A.L.R.
17 ) METEOR CRATER
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
Agradecimientos a A. L.R. / Gratefulness to A.L.R.
-Road to Meteor Crater
-Carretera al Crater del Meteorito
-Estrada ao Crater do Meteorito
-Lanscape closed to crater
-Paisaje cercano al cráter
-Paisaxe preto do cráter
-Road to Crater
-Carretera al cráter
-Estrada cara o crater
-Landscapes closed to crater
-Paisajes próximos al cráter
-Paisaxes cercanas ao crater
-Apollo Test Capsule
-Cápsula de Test de astronautas del Apollo
-Cápsula do test de astronautas do Apollo
-Border into the Meteor Crater
-Borde del crater que causó el meteorito
-Bordo do burato que causo a pedra que caeu do ceo
-Center of the crater (impact point)
-Centro del cráter (punto de impacto)
-Centro do crater
- The crater
- El crater
-O Crater
-Into the crater
- Dentro del cráter
-No crater
-A window with a desert landscape
- Una ventana que muestra un paisaje desértico
-Unha fiestra que amosa unha paisaxe desértica
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
Agradecimientos a Aurora L.R. / Gratefulness to Aurora
18 ) MOZTEZUMA'S CASTLE
Moztezuma's Castle (Arizona)
Castillo de Moztezuma (Arizona)
Castelo de Moztezuma
-The main castle
-El castillo principal
-O castro
-Galleries
-Galerías
-Corridors and windows
-Pasillos y ventanas
-Corredores e fiestras
-Secondary castle and main doors
-Castillo secundario y puertas principales
-Castelo secundario e portas principais
-Style of life in the castle
- Tipo de vida en el castillo
-Vida no castro
- Grown cereals area and the river
-Zona de cultivo de cereales y el río
-Terra de cereal e río
Moztezuma's Castle in Sedona, Arizona. Tribe "Sinagua".
-Castillo de Moztezuma (denominación dada a una fortaleza de la tribu "Sinagua" porque los conquistadores españoles pensaron que pertenecía al emperador azteca)
-Castelo de Moztezuma ( fortaleza da tribo "Sinagua", que os conquistadrores creron erróneamente que pertencía ao emperador azteca)
Autor: E.V.Pita (Arizona, 2011) / Author: E.V.Pita (Arizona, 2011)
Agradecimientos a A. L.R. / Gratefulness to A.L.R.
NEVADA
19) LAS VEGAS
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
Agradecimientos a A.L.R. / Gratefulness to A.L.R.
-Houses closed to Las Vegas, in the desert
-Urbanización próxima a Las Vegas, en el desierto
-Urbanización cercana ás Vegas, no deserto
-Casino Luxor with Pyramide Egipcian
-Casino Luxor con pirámide egipcia
-Skyline of Las Vegas boulevard
-Perfil de los rascacielos de Las Vegas Boulevard
-Perfil dos rañaceos de Las Vegas Boulevard
-Casino parisino with Eiffel Tower
-Casino de estilo parisino con réplica de Torre Eiffel
-A crossing in Las Vegas Boulevard
-Un cruce en Las Vegas Boulevard
-Players into Casino
-Jugadores en un Casino
-Xogadores nun Casino
- Tropical jungle in Casino Flamingo
-Jungla tropical en el casino Flamingo
- Xungla tropical no casino Flamingo
-Pederestian bridge in Las Vegas Boulevard
-Puente para peatones en Las Vegas Boulevard
-Unha ponte para pións en Las Vegas Boulevard
-Elvis Presley living in Las Vegas Boulevard
-Elvis Preley está vivo en Las Vegas Boulevard
-Verne's Globbe in Las Vegas Boulevard
- Globo de Verne en Las Vegas Boulevard
-Casino Metropolitan
-Las Vegas Boulevard
-Casino Metropolitan (Luxury stores)
-Casino Metropolitan (tiendas de lujo)
-Casino Metrolitan (tendas de luxo)
-Casino NY
-Train monorrail
-Tren monorail
-Casinos
-Sport bets room
-Sala de apuestas deportivas
-Saa de apostas deportivas
- Casino New York
-Casino Luxor and monorail train station
-Casino Luxor y estación del tren monorrail
-Casino Luxor e estación do tren elevado monorraíl
-Statue of Liberty in Las Vegas Boulevard by night
-Estatua de la Libertad en Las Vegas Boulevard por la noche
- Estatua da Libertade en Las Vegas Boulevard pola noite
-Casino Tropicana by night
-Casino Tropicana por la noche
-Casino Tropicana pola noite
-Las Vegas Boulevard by night
-Las Vegas Boulevard de noche
-Las Vegas Boulevard pola noite
-Play automachines
-Máquinas de juego
-Máquinas automáticas de xogo
-Casino MGM with show "The King lion"
-Casino MGM con espectáculo "Rey León"
-Casino Caesar Palace
-Casino Caesar Palace
-Girls
-Chicas gogó
-Casino Venezia
- The Pond
-El estanque
-O lago
-The Tower of Downtown
-La Torre del centro urbano
-A torre do centro
Autor: E.V.Pita (California, 2011) / Author: E.V.Pita (California, 2011)
Agradecimientos a A.L.R. / Gratefulness to A.L.R.
